.jpg)
〈이 사랑 통역 되나요?〉는 2026년 1월 16일 넷플릭스에서 공개된 한국 로맨틱 코미디 시리즈입니다. 다중언어 통역사를 중심으로 한 로맨스와 문화·감정의 소통을 그리며 많은 관심을 받고 있습니다.
이 글에서는 ‘이 사랑 통역 되나요?’ 넷플릭스 2026 로맨틱 코미디 12부작 최신 정보! 작품 개요, 작가·연출, 출연진, 줄거리 포인트와 OST까지 한눈에 정리합니다.
📌 1. 기본 정보: 몇부작? 언제 공개?
부작 수: 총 12부작
공개일: 2026년 1월 16일
플랫폼: 넷플릭스 오리지널 시리즈
장르: 로맨틱 코미디
관람 등급: 15세 이상
제작사: 이매지너스
연출: 유영은 감독
🖊 2. 작가·연출: 누구의 작품인가?
극본: 홍정은, 홍미란 (홍자매)
연출: 유영은 감독
홍자매는 다수 인기 드라마를 집필했던 작가진으로, 이번 작품에서도 재치 있고 감성적인 로맨스 연출이 기대됩니다.
🎬 3. 시놉시스: 어떤 이야기인가?
주인공 주호진은 다국어에 능통한 다중언어 통역사로, 전 세계를 오가는 글로벌 톱스타 차무희의 통역을 맡게 됩니다. 서로 다른 삶과 언어를 가진 두 사람은 처음엔 ‘통역’만을 제공하지만, 점차 감정을 나누며 진짜 소통을 찾아가는 로맨틱 코미디입니다.
👥 4. 주요 등장인물 & 출연진
아래는 〈이 사랑 통역 되나요?〉의 핵심 캐릭터와 배우 정보입니다.
⭐️ 메인 캐릭터
주호진 (김선호)
다중언어 통역사. 영어, 일본어, 이탈리아어 등 다양한 언어 능력을 가진 인물. 차무희의 통역을 맡으며 그녀와 가까워지는 역할을 맡습니다.
차무희 (고윤정)
전 세계적인 인기를 가진 톱스타. 자신감 넘치고 강단 있는 성격이지만 사랑 앞에서는 솔직해지지 못하는 면도 있습니다.
📌 서브 & 특별 출연
히로(후쿠시 소타) – 일본 배우 캐릭터
신지선(이이담)
김용우(최우성)
이 외에도 다양한 인물이 두 주인공의 관계에 영향을 미치며 이야기의 다채로움을 더합니다.
🎶 5. OST: 감성 포인트 완성곡들
시리즈 공개와 동시에 OST 앨범 전체(31개 트랙)가 정식 발매되었으며, 감정선과 분위기를 한층 높여주는 곡들이 수록되어 있습니다.
🎵 대표 OST 트랙
김민석(멜로망스) – 사랑의 언어
시리즈 감성을 담은 메인 테마곡.
Zior Park – Dance Alone
경쾌하면서도 극중 분위기와 잘 어울리는 곡.
원슈타인 – Promise
따뜻하면서도 서정적인 감정선이 돋보이는 트랙.
그외: 드림캐쳐 시연 – Someday / 웬디 – Daydream 등
다양한 아티스트가 참여해 작품 전반의 분위기를 풍성하게 구성합니다.
작품 내 배경 음악 및 스코어 트랙도 포함되어 총 31곡으로 방대한 감성 요소를 제공합니다.
💡 6. 관전 포인트 & 추천 이유
언어·문화적 차이를 사랑으로 풀어낸 신선한 설정
세계 로케이션 촬영으로 풍부한 비주얼 감상
홍자매 특유의 감성 코미디와 휴먼 스토리
OST가 드라마 감정선을 자연스럽게 이끌어주는 구성
특히 단순한 연애 감정선뿐 아니라, 소통의 본질과 감정의 번역이라는 큰 테마가 로맨스에 재미를 더합니다.
✅ 정리하면…
〈이 사랑 통역 되나요?〉는 2026년 공개 12부작 넷플릭스 로맨틱 코미디로, 다중언어 통역사와 글로벌 스타의 관계를 중심으로 펼쳐지는 달달함과 감정적 소통을 그린 작품입니다. 홍자매의 각본, 유영은 감독 연출, 글로벌 비주얼, 다채로운 OST가 작품의 매력을 높입니다.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
